SHAVUOT EN LA JASIDUT DE BRESLEV 

Shavuot como Culminación del Conteo del Omer

En la tradición de Breslev, Shavuot no se comprende como un evento aislado, sino como el punto culminante de un proceso de preparación de 49 días: el Conteo del Omer. Según Likutei Halajot VIII, el Rebe Najmán enseña que la Torá se adquiere “contando cada día”, es decir, viviendo cada día llenándolo de buenas acciones que testifiquen los intentos de servir a D-os .

La parábola central, citada por el Rebe en Likutei Moharán I, 182, es reveladora: el conteo de días nos enseña que debemos medirnos con nuestras capacidades y responsabilidades. No hay un solo día destinado a ser vanificado . Esta es la preparación esencial para Shavuot, la festividad que conmemora la revelación de la Torá en el Monte Sinaí.

Likutei Moharán I, 182: El Secreto del Conteo. 

El Conteo del Omer, según esta lección, no es meramente un recuento cronológico, sino un proceso de elevación espiritual. Cada día corresponde a una sefirá (emanación divina) específica, y contar es “introducirse” en ese canal espiritual.

Likutey Halajot, en su comentario sobre esta lección, explica que el conteo infunde esperanza en aquellos que se desesperan. La pregunta “¿Para qué sirven mis esfuerzos si no obtendré nada?” encuentra respuesta en la conciencia de que cada día debe ser tenido en consideración. No se debe dejar pasar un día sin intentar hacer el bien .

De manera tal que el conteo del Omer es la preparación activa para la recepción de la Torá. Cada día es una “medida” (omer) de esfuerzo espiritual que debemos esforzarnos cada uno de nosotros en seguir.

Likutei Halajot, Shavuot 1:1-3: La Ofrenda de las Primicias

El comentario de Rabí Nosón sobre Shavuot se estructura en torno a la mitzvá de Bikurim es decir (las primicias), que se ofrecían en el Templo durante esta festividad.

La lección titulada “…traeréis la ofrenda de las primicias…” (basada en el Dvar Toráh para la Parashá Emor) desarrolla varios temas centrales:

1. El Principio de “Na'asé ve Nishmá”: Rabí Najmán enfatiza que los hijos de Israel respondieron “haremos y escucharemos” (Na'asé ve Nishmá) antes de oír el contenido de la Torá . Esta es la esencia de la fe: el compromiso precede a la comprensión.

2. Las Dos Coronas: El Midrash enseña que más de un millón de ángeles descendieron para coronar a cada judío con dos coronas: una por “Na'asé” y otra por “Nishmá” .

3. La Relación Asimétrica: Daitch explica que la relación entre D-os y el hombre no equivale a la relación entre humanos. La aceptación del “yugo divino”, tanto en lo bueno como en lo difícil, es la esencia de la fe genuina .

Consecuentemente la festividad de Shavuot conmemora la entrega de la Torá, en la que el pueblo de Israel aceptó tanto los aspectos revelados (los preceptos) como los aspectos ocultos (la oración y la búsqueda espiritual) .

Tikkun HaKlali y Shavuot

Un evento significativo en la historia de Breslev ocurrió en Shavuot de 1806, cuando Rabí Najmán reveló por primera vez el concepto del Tikkun HaKlali (Rectificación General). En esa ocasión, el Rebe esbozó el potencial terapéutico de la recitación de diez Tehilims específicos, enfatizando su papel en el alivio de la culpa, la depresión y la desesperación existencial .

Los Diez Tehilims del Tikkun HaKlali (según la revelación a Rabí Nosón y Rabí Najtali en 1810) son:

• Tehilim 16 – Confianza en D-os

• Tehilim 32 – Confesión y perdón

• Tehilim 41 – Compasión por el afligido

• Tehilim 42 – Anhelo de conexión divina

• Tehilim 59 – Protección contra enemigos espirituales

• Tehilim 77 – Recuerdo de los milagros

• Tehilim 90 – Meditación sobre la mortalidad

• Tehilim 105 – Celebración del pacto divino

• Tehilim 137 – Luto por la santidad perdida

• Tehilim 150 – Alabanza universal 

EL Propósito del Tikkun Haklali:

El Tikkun HaKlali es descrito como la “Rectificación General” o “Remedio Completo”. Su propósito principal es facilitar el arrepentimiento (teshuvá), permitiendo al individuo reparar las interrupciones del alma causadas por fallos morales. Aunque tiene una eficacia particular para rectificar pecados relacionados con la “semilla desperdiciada”, se extiende a todas las transgresiones, ofreciendo un remedio holístico que restaura la armonía en las dimensiones personal y cósmica .

LA Promesa de Rabí Najmán:

Como se documenta en la tradición de Breslev, Rabí Najmán prometió interceder en el tribunal celestial por cualquier persona que visite su tumba en Uman, recite los diez Tehilims y done caridad, incluso si su arrepentimiento está incompleto .

Siendo así, Shavuot es el contexto temporal de la revelación inicial del Tikkun HaKlali, lo que vincula esta práctica fundamental de Breslev con la festividad de la entrega de la Torá.

La Paradoja de la Torá: “Na'asé ve Nishmá” “Haremos y Escucharemos”

Existe un aspecto fascinante de la enseñanza de Breslev sobre Shavuot. Según los mefarshim, Hashem se sorprendió por la respuesta de los hijos de Israel: ¿cómo pudieron tener acceso a semejante secreto? 

El punto central es que la respuesta “Na'asé ve Nishmá” (“haremos y escucharemos”) desafía la lógica humana convencional. En las relaciones humanas, no aceptamos un contrato sin escuchar primero su contenido. Pero la relación entre D-os y el hombre opera bajo una lógica diferente .

La Enseñanza del Rebe Sobre la Lógica:

Rabí Najmán enseñó que el “haremos y escucharemos” no es algo del pasado; es algo que nos desafía siempre, a toda hora y en todo lugar. D-os a cada instante está entregando la Torá y a cada instante nos prueba si deseamos recibirla .

Esta enseñanza aparece en Likutei Moharán, donde el Rebe expone comentarios sobre aspectos místicos y secretos que no siempre la persona puede alcanzar a entender sin el esfuerzo de profundizar en el texto y en diversas fuentes .

EN CONCLUSIÓN: 

La Torá no es un evento histórico superado, sino una entrega continua. Shavuot es la renovación anual de Matán Torá.

JAG SHAVUOT SAMEAJ

LAG BAOMER SEGÚN LIKUTEI HALAJOT Y LIKUTEI MOHARAN

El Significado espiritual de Lag BaOmer El Hillula de Rabí Shimón bar Yojai y su conexión con Rabí Najmán de Breslev

¿Por qué celebrar la muerte de un tzadik? El concepto de "Hillula"

Una de las preguntas fundamentales que plantea Lag BaOmer es aparentemente paradójica: ¿por qué el judaísmo celebra el aniversario de la muerte (yahrzeit) de Rabí Shimón bar Yojai con alegría, fuego y festividades? Rabí Najmán de Breslev explica en Likutey Moharan I:66 (citando el Zohar, Noaj 59) que todo tzadik posee un doble espíritu: uno en este mundo y otro en el mundo superior : "El espíritu superior no puede soportar la cruda impureza del mundo material. Pero justo antes de la muerte del tzadik, el espíritu superior desciende para encontrarse con el espíritu inferior, trayendo consigo la sabiduría más elevada de los mundos superiores. El espíritu inferior se adhiere con alegría al espíritu superior, pues es parte de él. Como la llama de una vela que se fusiona con una gran llama, el espíritu inferior se fusiona con el espíritu superior." 

Es precisamente en el momento de la muerte cuando ambos espíritus se unen que el tzadik alcanza un nivel de comprensión espiritual mucho mayor que durante su vida. Bajo la influencia del espíritu superior y momentáneamente antes de su partida del cuerpo, Rabí Shimón reveló los secretos del Idra Zuta (la "Asamblea Menor" del Zohar) .

Por lo tanto, el día de la muerte de un tzadik como Rashbi es denominado Hillula (הילולא – "festividad" o "júbilo" en arameo), pues celebramos la revelación suprema que ocurre en ese instante . A diferencia del nacimiento, cuando todo está en estado potencial, en el día del fallecimiento todo el servicio divino de la vida del tzadik se ha actualizado y revelado .

Rashbi y la promesa de que la Torá no será olvidada

En el tratado de Shabat del Talmud, los Sabios reunidos en Yavne declararon su temor de que la Torá fuera olvidada por el pueblo de Israel durante el largo exilio. Rabí Shimón bar Yojai, que estaba presente en la reunión, respondió: "D-os no lo permita, la Torá no será olvidada, como está escrito: 'Porque no será olvidada de la boca de su descendencia'" (Devarim/ 31:21)  La profundidad de esta respuesta reside en un detalle asombroso que Rashbi reveló: las letras finales de cada palabra del versículo en hebreo deletrean el nombre "Yojai" (יוחי), el nombre de su padre. Esto indica que a través de él, Rabí Shimón bar Yojai, y la obra que revelaría el sagrado Zohar la Torá no sería olvidada .

Rabí Najmán abre su obra magna, Likutey Moharan, con una enseñanza sobre la grandeza de Rabí Shimón bar Yojai, destacando precisamente esta promesa: a través de la luz del Zohar, el pueblo judío saldrá del exilio . La ubicación de esta enseñanza al inicio de su obra no es casual: establece una conexión fundamental entre las almas de estos dos grandes tzadikim y las enseñanzas que revelaron .

La conexión Breslev-Rashbi: El fuego que arde hasta el Mashíaj

El Rabí Zvi Aryeh Rosenfeld enseñó explícitamente sobre la conexión especial entre Rabí Shimón bar Yojai y Rabí Najmán de Breslev . Esta conexión se manifiesta en varios niveles:

A. La continuación de la luz del Zohar:

Rabí Najmán reveló que vino al mundo para continuar la luz de Rabí Shimón de una manera nueva. Él declaró en su viaje de Breslev a Uman al final de su vida: "Y ahora hay 'la fuente de la sabiduría… una corriente fluyente'" (Mislei/Capítulo 18, Versículo 4) 

Esto indica que Rabí Najmán vino a hacer brillar la luz del Zohar para nuestra generación y mostrar a cada judío cuán precioso y santo es. Reveló el consejo práctico (etzot) que emerge de las enseñanzas del Zohar y otras obras cabalísticas .

B. El fuego que no se apaga:

La famosa declaración de Rabí Najmán "Mi fuego ardará hasta la venida del Mashíaj" adquiere un nuevo significado a la luz de esta conexión. Rabí Shimón también estuvo rodeado de fuego mientras estudiaba Torá, y fue en medio de ese fuego que reveló los secretos finales del Zohar . "La luz de las hogueras en Lag BaOmer es la luz de la Torá y la luz de D-os. Esta luz está en nuestras almas, y es lo que realmente arde en nuestro interior." 

El fuego de Lag BaOmer simboliza esta transmisión de la luz interior de la Torá Penimiut HaTorah que Rashbi reveló y que Rabí Najmán continúa haciendo accesible a cada judío en su nivel .

El significado de la hoguera: Más allá de lo superficial

El Rabino Principal David Lau explica en su carta sobre Lag BaOmer que "el fuego estaba alrededor de su Torá, pero fue la Torá la que creó el fuego". Es decir, la manifestación externa del fuego simboliza la revelación interna de la Torá que Rashbi trajo al mundo.

Existen múltiples razones para la costumbre de encender hogueras en Lag BaOmer:

Zohar: Mientras Rabí Shimón estudiaba, un fuego ardía a su alrededor.

Idra Zuta: El día de su fallecimiento, la habitación se llenó de luz.

Tradición jasídica: El fuego representa la luz de la Torá que ilumina la oscuridad del exilio.

La capacidad de Rashbi de eximir al mundo del juicio

El Talmud (Sucá 45b) registra la asombrosa declaración de Rabí Shimón bar Yojai: "Soy capaz de eximir al mundo entero del juicio". 

Rashi explica que esto significa: "Con mi mérito, soporto todos sus pecados y los eximo del juicio" . Esto implica una conexión especial entre Rashbi y toda la generación no solo con sus contemporáneos, sino con todos los judíos que acuden a su mérito.

En este sentido, Lag BaOmer posee un aspecto similar a Yom Kippur: el fallecimiento del tzadik expía los pecados de Israel (Yoma 42a) . El rabino David Lau señala que: "Precisamente en estos días, cuando la medida del juicio se extiende al límite, es un tiempo para pedir al divino Tanna, Rabí Shimón bar Yojai, que actúe para transformar la medida del juicio en la medida de la misericordia, y este día es el más propicio para ello." 

La sefirá de Lag BaOmer: Hod shebeHod

Dentro de la estructura de Sefirat HaOmer, Lag BaOmer corresponde a Hod shebeHod "Esplendor dentro de Esplendor" . También está asociado con la semana de Aarón el Sumo Sacerdote, cuya cualidad distintiva era buscar la paz y el amor entre las personas .

"Rabí Shimón también poseía la cualidad especial de Aarón, y es capaz de irradiar la luz del amor en el corazón de cada persona, especialmente en el día de su fallecimiento, tal como Aarón traía amor y paz entre las personas en su tiempo." 

Esta conexión con Aarón ilumina otro aspecto de Lag BaOmer: el tzadik no solo revela sabiduría oculta, sino que tiene el poder de infundir amor, compasión y unidad entre el pueblo judío.

La experiencia personal de peregrinar a Merón

Aunque las fuentes clásicas no prescriben la peregrinación a Merón como una obligación halájica, se ha convertido en una tradición profundamente arraigada. La enseñanza de Breslev sobre este tema es particularmente relevante:

"Desde mi experiencia personal, casi cada vez que he viajado a Merón para Lag BaOmer… en algún punto del camino pienso para mí mismo, '¿qué estoy haciendo?' No quiero pasar por las largas horas de viaje, las multitudes, las condiciones climáticas, la falta de sueño, etc. Pero cuando regreso, entiendo exactamente por qué fui. En mi interior, me siento renovado con la luz de la fe que estos grandes Tzadikim irradian a cada persona que viene a ellos para orar y buscar su guía." 

La conexión con el tzadik en su lugar de descanso no es meramente física, sino espiritual – el tzadik está "más vivo" después de su fallecimiento que durante su vida terrenal.

Aplicación práctica en la actualidad

El rabino David Lau enfatiza un punto crucial que resuena con las enseñanzas de Breslev: "No hay duda de que la forma principal de conectarse con el justo es a través de su Torá." 

En situaciones donde no es posible viajar a Merón o encender hogueras (como por preocupaciones de pikuaj nefesh preservación de la vida), el estudio del Zohar y de las enseñanzas de Rabí Shimón bar Yojai constituye la conexión más auténtica con el tzadik. Rabí Najmán mismo enseñó que la revelación de la luz interior de la Torá es accesible para cada judío en su nivel sin importar cuán lejos se sienta . Esta es la esencia del legado tanto de Rashbi como de Rabí Najmán.

CONCLUSIÓN HALÁJICA Y ESPIRITUAL

Naturaleza del día Hillula: celebración del fallecimiento del tzadik, cuando alcanza su nivel más alto de unión con D-os.

Fundamento: Basado en Devarim 31:21, las letras finales deletrean "Yojai" – la promesa de que la Torá no será olvidada.

Cualidad espiritua:l Hod shebeHod el esplendor dentro del esplendor; conexión con Aarón, el amante de la paz. 

Poder del día Capacidad: de transformar juicio en misericordia; aspecto de expiación similar a Yom Kippur.

Conexión con Breslev: Rabí Najmán es la continuación de la luz de Rashbi para nuestra generación.  

Práctica principal: Estudio del Zohar y de las enseñanzas de Rashbi; la Torá es el fuego que debemos encender.

Prohibiciones: No hay ayuno ni lamentaciones; es día de alegría. 

Costumbres: Hogueras, cantos, danzas, visitas a Merón (cuando es posible) 

Estatus halájico: Minhag (costumbre) con fundamento en fuentes talmúdicas y cabalísticas; no es obligación d'Oraita. 

El legado de fuego

La declaración de Rabí Najmán "Mi fuego ardará hasta la venida del Mashíaj" encapsula la esencia de Lag BaOmer desde la perspectiva de Breslev. Rabí Shimón bar Yojai encendió el fuego de la Torá interior; Rabí Najmán mantiene ese fuego vivo y accesible: "Él está continuando el camino de Rabí Shimón, revelando el fuego de la Torá, los secretos de la Torá, de una manera que cada judío pueda encontrar su camino para regresar a D-os. Estos tzadikim encienden el fuego dentro de nosotros que siempre ha estado allí – solo se había extinguido en algún momento de nuestras vidas, como un secreto que se revela. A través de su luz, comenzamos a ver nuestra propia luz." 

"Con el Libro del Zohar saldremos del exilio con misericordia"

Promesa de Rabí Shimón bar Yojai, transmitida a través de las generaciones hasta Rabí Najmán de Breslev y a nosotros hoy 

SEFIRAT HAOMER SEGÚN LIKUTEI HALAJOT Y LIKUTEI MOHARAN

El concepto central que Rabí Najmán introduce para comprender Sefirat HaOmer es el proceso de transformación del pensamiento en acción, conocido como "m'koach el hapo'el" (מכח אל הפועל).

Según la enseñanza basada en Likutey Moharan 66, cada día de Sefirat HaOmer representa la finalización de un aspecto del proceso creativo . Durante los siete días de la Creación, el Santo Bendito trajo a la existencia un elemento único cada día. Estos siete días corresponden directamente al período de 49 días de la Cuenta del Omer 

El proceso de "m'koach el hapo'el", llevar el pensamiento a la acción, lo potencial a lo actual  es completado durante Sefirat HaOmer por medio de la cuenta de cada día .

En el Pri Eitz Jaim del Arizal existe una tabla que explica la kavaná (intención) para cada día de Sefirat HaOmer basada en este principio, demostrando que esta comprensión no es exclusiva de Breslev sino que se fundamenta en la tradición cabalística más amplia .

El Beit HaMikdash (Templo Sagrado) ejemplificaba este proceso: durante el servicio, los representantes de Israel leían la porción de la Torá que describía lo que fue traído del "pensamiento" de D-os a la actualidad durante cada uno de los siete días de la Creación .

La Preparación para la Revelación de la "Metzach HaRatzon"

Una enseñanza fundamental sobre Sefirat HaOmer se encuentra en Likutey Moharan 215, que Rabí Najmán reveló en relación con la halajá sobre "Birkot HaShajar" en "Likutey Halajot".

Según esta fuente, Sefirat HaOmer nos prepara para la revelación de la "metzach haratzon" (מצח הרצון - "la frente de la voluntad divina") en Shavuot . Este concepto representa el nivel más elevado de favor divino y receptividad a la oración y el servicio. "Sefiras HaOmer nos prepara para la revelación del "metzach haratzon" en Shavuot 

La relación con la ofrenda del Omer que era de cebada, alimento de animales - simboliza el proceso de elevación desde un nivel inferior (cebada) hacia la ofrenda de "shtei halejem" (dos panes de trigo fino) en Shavuot, representando la culminación de este proceso de refinamiento espiritual.

Elevación de Chispas Sagradas y el Peligro de la Pérdida de Tiempo

En Likutey Halajot, Hiljot Birkat HaPeyrot 5 (basado en Likutey Moharan 6), Rabí Natan elabora sobre otro aspecto crucial de Sefirat HaOmer: la elevación de chispas de santidad .

"Contar los días de Sefirat HaOmer eleva chispas de santidad y es un aspecto de encontrar objetos perdidos" Este concepto se conecta con la noción de que cada alma posee chispas de santidad que están dispersas en el mundo. La persona es enviada a este mundo para encontrar las chispas que pertenecen a la raíz de su alma (shoresh neshama) .

Rabi Natan enfatiza un punto crítico: "No hay mayor pérdida en el mundo que la pérdida de tiempo" . El olvido y la pérdida resultan de la "hefsake haDaas" (הפסק הדעת) una interrupción o quiebre en la conciencia/mindfulness . La propiedad y pertenencia de algo depende de la conciencia que se tiene sobre ello.

Durante Sefirat HaOmer, cada día que se cuenta es una oportunidad para "rescatar" el tiempo de ser perdido, transformando momentos potencialmente vacíos en elevación espiritual.

Unidad Contra la Pluralidad: El Riesgo de "Contar Almas"

Una enseñanza particularmente profunda surge de Likutey Moharan 24, que advierte sobre el grave peligro de contar almas judías . Este concepto, aparentemente oscuro, ilumina la naturaleza de Sefirat HaOmer.

"El grave peligro de contar almas judías, que causa separación de la unidad de Dios y fortalece la impureza" 

¿Por qué contar sería peligroso? Porque cuando se cuentan elementos individuales, se enfatiza su separación. La esencia del judaísmo y del servicio a D-os es la unidad - reconocer que todo emana de la Fuente Única. La mitzvá de Sefirat HaOmer, paradójicamente, no contradice esto sino que lo redime: al contar los días hacia Shavuot, especificamos la pluralidad de los días precisamente para elevarlos hacia la unidad de la entrega de la Torá . "Realizar mitzvot con alegría, especialmente la mitzvá de Sefirat HaOmer, fortalece nuestra unidad con D-os" 

La Palabra Revela el Sefirá del Día

Una enseñanza única de Rabí Najmán en Likutey Moharan I, 182, revela la dimensión lingüística de Sefirat HaOmer : "Sabed que todo lo que la gente habla durante los Días de Sefirá, solo están hablando sobre la sefirá de ese día. Las personas que entienden pueden escuchar y saber esto, y si prestan suficiente atención a lo que la gente discute, las oirán hablar solo sobre la sefirá del día" 

Esta enseñanza extraordinaria sugiere que existe una influencia espiritual objetiva que permea la conciencia colectiva durante cada uno de los 49 días. Sin que las personas lo sepan conscientemente, las conversaciones cotidianas reflejan el aspecto (*midá* o *sefirá*) que requiere rectificación en ese día particular . Para una persona espiritualmente sensible, esta es una herramienta de *avodat Hashem*: al escuchar las conversaciones a su alrededor, puede discernir qué aspecto necesita trabajar y dirigir su *teshuvá* (arrepentimiento/retorno) en consecuencia.

Las 49 Puertas de Impureza vs. las 49 Puertas de Santidad

Aunque no está explícitamente detallado en los fragmentos disponibles, la tradición jasídica explica que los 49 días de Sefirat HaOmer corresponden a las "49 puertas de impureza" que el pueblo de Israel experimentó en Egipto. Al contar cada día, ascendemos espiritualmente desde el nivel más bajo hacia la recepción de la Torá en Shavuot.

En la enseñanza de Breslev, la conexión con el tzadik y la oración son medios para saber qué "objetos perdidos" (chispas) pertenecen al shoresh nesha de cada persona, La respuesta se obtiene a través de la oración y la conexión con los tzadikim.

Estudio de Pirkei Avot Durante Sefirat HaOmer

La costumbre de estudiar Pirkei Avot (Ética de los Padres) en los Shabatot durante la primavera y el verano, comenzando durante Sefirat HaOmer, tiene un significado particular en Breslev . El estudio de Pirkei Avot durante este período facilita el desarrollo de las middot (cualidades éticas) que corresponden a las sefirot que se rectifican día a día.

CONCLUSIÓN HALÁJICA Y ESPIRITUAL DE LA PERSPECTIVA SOBRE SEFIRAT HAOMER

1. Es un proceso de actualización: Cada día de la cuenta transforma el potencial espiritual en realidad actualizada (m'koach el hapo'el). La creación misma fue completada durante los siete días iniciales, y Sefirat HaOmer reactualiza este proceso anualmente .

2. Prepara para la "Frente de la Voluntad": Culmina en la revelación de la metzach haratzon en Shavuot, el nivel más alto de receptividad divina .

3. Redime el tiempo perdido: Contar cada día rescata el tiempo de la hefsake haDaas, transformando la pérdida en adquisición de chispas de santidad .

4. Equilibra unidad y pluralidad: La aparente contradicción entre "contar" (pluralidad) y la unidad divina se resuelve cuando la cuenta está dirigida hacia la Torá y la conciencia de la Fuente Única .

5. Revela el aspecto espiritual del habla cotidiana: Las conversaciones de cada día reflejan inconscientemente la sefirá que requiere rectificación .

Aplicación Práctica (según la enseñanza de Breslev)

Kavaná Meditar que cada día se completa un aspecto de la creación.

Simjá Realizar la mitzvá con alegría, ya que esto fortalece la unidad con D-os. 

 Atención | Escuchar las conversaciones del día para discernir qué midá rectificar.

Estudio | Aprender Pirkei Avot en Shabat, enfocándose en las middot correspondientes. 

Que D-os nos ayude a usar este período especial de tiempo en todo su potencial, para elevarnos desde la esclavitud de Egipto hasta la recepción de la Torá con alegría y comprensión interna"

(Basado en Likutey Halajot y las enseñanzas de Rabí Najmán de Breslev).

“חשיבות ט"ו בשבט לפי החסידות ברסלב”

La importancia de Tu Bishvat según la Jasidut de Breslev

Tu Bishvat: el año nuevo del árbol… y del alma.

Tu Bishvat es conocido en la Halajá como Rosh Hashaná LaIlanot, el Año Nuevo de los árboles. En apariencia, se trata de una fecha técnica, necesaria para calcular diezmos y leyes agrícolas. Sin embargo, la Jasidut —y de manera muy especial la Jasidut de Breslev— revela que Tu Bishvat es una fecha profundamente espiritual, que habla directamente del crecimiento interior del ser humano.

Rabí Najman de Breslev enseña que el hombre es comparado al árbol del campo ("Ki haAdam etz hasadé"). Así como el árbol crece desde raíces ocultas hasta frutos visibles, también el alma del ser humano crece desde mundos interiores, silenciosos y ocultos, hasta acciones, palabras y frutos espirituales en la realidad.

Tu Bishvat no celebra solo a los árboles exteriores: celebra el momento en que la savia comienza a moverse, incluso cuando desde afuera todo parece aún seco y dormido.

La analogía central en Breslev: raíces ocultas y fe simple

Una de las ideas centrales en la Jasidut de Breslev es que el verdadero crecimiento ocurre en lo oculto. Rabí Najman explica que la fe (emuná) auténtica no siempre se manifiesta con emociones elevadas o claridad intelectual; muchas veces se expresa como perseverancia silenciosa en medio de la confusión.

El árbol, durante el invierno, no muestra signos de vida. Sin embargo, en Tu Bishvat comienza un proceso interno: la savia asciende desde las raíces hacia las ramas. Nadie la ve, nadie la aplaude, pero sin ese movimiento oculto no habrá hojas ni frutos.

👉 Analogía jasídica:

• Las raíces representan la emuná simple, la conexión básica con Hashem.

• El tronco representa la constancia: mitzvot, tefilá y estudio incluso sin inspiración.

• Las ramas son los pensamientos y emociones.

• Los frutos son las acciones que impactan al mundo.

Según Breslev, muchas personas se desaniman porque miran solo las ramas y los frutos. Tu Bishvat nos enseña a valorar el trabajo invisible: si las raíces están vivas, el árbol está vivo.

Comer frutos: rectificar el deseo

En la tradición de Tu Bishvat se acostumbra comer frutos, especialmente los de la tierra de Israel. En Breslev, comer no es un acto trivial: es un espacio de avodá.

Rabí Najman enseña que el deseo (taavá) es una de las fuerzas más poderosas del alma. El problema no es el deseo en sí, sino su dirección. Cuando una persona come con conciencia, gratitud y bendición, eleva la chispa espiritual del alimento y refina su propio deseo.

En Tu Bishvat, al comer frutos:

• Reconocemos que todo crecimiento viene de Hashem.

• Aprendemos a recibir sin apropiarnos.

• Transformamos el acto físico en un acto espiritual.

Así como el árbol recibe de la tierra sin orgullo, el ser humano aprende humildad y dependencia del Creador.

El fruto antes de tiempo: una advertencia espiritual

Rabí Najman advierte repetidamente contra el peligro de querer frutos antes de tiempo. En la vida espiritual, la prisa es enemiga de la verdad.

Un árbol que da fruto antes de estar fortalecido puede quebrarse. Del mismo modo, una persona que busca niveles espirituales elevados sin haber consolidado emuná, humildad y constancia, corre el riesgo de caer en frustración o confusión.

Tu Bishvat nos enseña paciencia:

• Hashem trabaja con procesos.

• El crecimiento verdadero no es inmediato.

• Cada etapa tiene su tiempo.

Esta enseñanza es especialmente relevante en una generación que busca resultados rápidos incluso en lo espiritual.

Tu Bishvat como renovación silenciosa

A diferencia de Rosh Hashaná, que llega con shofar y solemnidad, Tu Bishvat llega en silencio. Y justamente por eso es tan profundo.

Breslev enseña que los cambios más duraderos no siempre comienzan con ruido, sino con decisiones pequeñas, casi imperceptibles:

• No abandonar la tefilá.

• Seguir hablando con Hashem incluso sin ganas.

• Mantener la emuná aun cuando no se ve fruto inmediato.

Tu Bishvat es el recordatorio anual de que Hashem nunca deja de trabajar en nosotros, incluso cuando creemos estar estancados.

Conclusión: creer en la savia que asciende

La enseñanza de Tu Bishvat según la Jasidut de Breslev es clara y profundamente consoladora:

🌱 Si hay raíces, hay futuro.

Aunque hoy no veas cambios, aunque el invierno espiritual parezca largo, si sigues conectado a la fuente —emuná, tefilá, sencillez— la savia ya está subiendo.

Tu Bishvat nos invita a confiar en el proceso, a honrar lo oculto y a recordar que, en el momento adecuado, el árbol florecerá.

Porque así como en la naturaleza, también en el alma: Hashem hace crecer incluso lo que aún no vemos.

חנוכה על פי חסידות ברסלב

האור שמגלה את הדרך הנסתרת

"Janucá según la jasidut de Breslev: la luz que revela el camino oculto"

En la tradición de Breslev, Janucá no es solo un recuerdo histórico, ni únicamente el milagro del aceite que ardió ocho días. Es un tiempo de iluminación interior, donde la luz de las velas revela los rincones ocultos del alma que normalmente permanecen en sombra durante todo el año. Rebe Najman enseña que el mundo está lleno de ocultamientos —hester panim— y que el mayor ocultamiento es cuando la persona ni siquiera sabe que está oculta. Janucá llega precisamente para perforar esa densidad espiritual.

La luz pequeña que vence a la oscuridad grande

El Rebe dice que la persona debe buscar “una luz incluso en los lugares más bajos”, porque ninguna oscuridad puede resistir una chispa de la divinidad. Las luces de Janucá son esa chispa: pequeñas, humildes, puestas abajo, cerca del suelo. No son antorchas majestuosas ni lámparas del Templo; son velas del hogar, casi silenciosas.

Breslev explica que esto simboliza que la verdadera reparación del alma comienza desde abajo, desde los puntos que la persona considera indignos, desde sus luchas, caídas, dudas y confusión. Las velas iluminan ese lugar. Rebe Najman enseña que lo principal es no desesperarse, incluso cuando uno está en el “punto más bajo del mundo”. La luz de Janucá baja hasta ese punto y lo transforma.

Kislev: el mes del sueño y del despertar

El mes de Kislev está asociado al sueño, tanto en la Torá (los sueños de Yosef ocurren en este mes según muchas tradiciones) como en la visión jasídica. Breslev enseña que el sueño es un símbolo espiritual del estado en el que la conciencia divina está oculta, cuando la persona vive parcialmente despierta y parcialmente dormida en su relación con Hashem.

Pero Kislev no es un sueño que adormece: es un sueño que insinúa, un sueño que revela mensajes, un sueño que invita a la introspección. Es el mes donde la persona recibe pistas celestiales, señales internas, intuiciones que le muestran cuál es su siguiente paso espiritual, aun cuando no logra verlo claramente.

Los sueños de Yosef representan la fuerza del potencial oculto, aquello que todavía no se manifestó pero ya existe dentro del alma. Y Breslev dice que justo antes de un gran despertar espiritual, la persona atraviesa un periodo de sueño, confusión o dudas. Kislev es ese umbral.

Janucá en Kislev: despertar la fe más allá de la lógica

Por eso Janucá ocurre en Kislev. La luz de las velas es el “despertador espiritual” del mes. Es luz que llega no por lógica, sino por fe. Rebe Najman enseña que Janucá es el tiempo donde la persona puede fortalecer emuná pshutá (fe simple), esa fe que brilla aun cuando la mente está llena de preguntas.

Los griegos —representación espiritual de la lógica fría y del racionalismo separado de la divinidad— no buscaban destruir al pueblo judío físicamente, sino apagar su luz interior. Breslev enseña que cada persona tiene “griegos internos”, voces que enfrían el entusiasmo, que desacreditan sus sueños, que ridiculizan su búsqueda espiritual. Janucá es la guerra contra esa oscuridad interna.

Por eso el milagro del aceite representa la capacidad de encontrar, incluso en lo más profundo del corazón, un pequeño frasco de pureza, algo que no logró ser profanado. Ese punto puro —el nekudá tová— es fundamental en las enseñanzas del Rebe: incluso si todo parece confuso, incluso si la persona siente que ya no tiene méritos, siempre queda dentro de ella un punto de pureza que Hashem conserva para liberar luz.

El mensaje de Breslev: la luz está dentro de ti

Janucá nos enseña, según Breslev, tres principios esenciales:

1. Siempre hay un punto bueno

Rebe Najman dice que el camino hacia la alegría y la esperanza comienza al encontrar un punto bueno dentro de uno mismo. El frasco de aceite simboliza ese punto que nunca se impurifica.

2. La victoria es espiritual

La guerra de los Macabeos es un reflejo de la guerra interna entre la claridad espiritual y la confusión. Janucá nos da fuerza para vencer batallas personales que parecen imposibles.

3. La luz crece de a poco

Por eso aumentamos una vela cada noche. La espiritualidad auténtica crece paso a paso. Breslev enfatiza que no se debe intentar cambiar todo de una vez: incluso un pequeño movimiento hacia la luz tiene un valor infinito.

Mensaje final al estilo Breslev

En Janucá, Hashem te muestra que incluso en tus noches más profundas hay un camino para regresar a la claridad. Cada vela que enciendes es un recordatorio de que dentro de ti hay un brillo eterno que nada ni nadie puede apagar. Kislev es el mes donde los sueños anuncian que estás destinado a despertar. Y las luces de Janucá son la prueba de que Hashem cree en tu luz incluso antes de que tú la veas.

Que puedas sentir en tu vida la chispa de esperanza que las velas traen al mundo, que tus sueños se iluminen con claridad, y que descubras tu nekudá tová, el punto bueno que te acompañará siempre, incluso cuando creas haberlo perdido.

הוֹשַׁעְנָא רַבָּה בְּאוֹר הַחֲסִידוּת שֶׁל בְּרֶסְלֶב 

Hoshaná Rabá según la Jasidut de Breslev

Este estudio presenta una aproximación al significado espiritual y místico de הוֹשַׁעְנָא רַבָּה (Hoshaná Rabá) según la Jasidut de Breslev, basada en las enseñanzas de Rabenu Najman de Breslev y su discípulo Rabi Natán en el Likutei Moharán y el Likutei Halajot, complementadas con fuentes clásicas del Zóhar, Midrash y Shulján Aruj (Oraj Jaim 664).

El significado espiritual del día:

הוֹשַׁעְנָא רַבָּה הוּא הַסִּיוּם שֶׁל יְמֵי הַדִּין, וְנִקְרָא גַּם "חֲתִימָה שֶׁל הַחֲתִימָה".

Hoshaná Rabá es la culminación de los días del juicio divino. En la tradición jasídica se entiende como el momento en que el corazón humano alcanza su última oportunidad de transformar el juicio en misericordia mediante la oración y la alegría.

La luz de Rabi Najman sobre Hoshaná Rabá

«כָּל הַתְּפִלּוֹת וְהַתְּחִנוֹת הֵם בְּחִינַת הוֹשַׁע נָא.» (Likutei Moharán I, Torah 21)

Todas las plegarias son en esencia un clamor de salvación: “¡Hoshá Na!” — “¡Sálvanos, por favor!”. Rabi Najman enseña que cada tefilá auténtica contiene esta súplica interna. En Hoshaná Rabá, el pueblo completa su ciclo de súplicas, buscando no solo el perdón sino la renovación espiritual.

El simbolismo de las aravot (sauces)

בְּהוֹשַׁעְנָא רַבָּה מַכִּים בָּעֲרָבוֹת לְהוֹרִיד הַדִּינִים מֵעַל יִשְׂרָאֵל. (Likutei Halajot, Netilat Lulav V, 11)

En Hoshaná Rabá se golpean las aravot para hacer descender los juicios sobre Israel. Las aravot representan a las almas sencillas; su protagonismo en este día expresa que incluso la persona más simple posee una chispa divina que clama por redención.

La noche luminosa de Hoshaná Rabá

El Zóhar (Parashat Emor 103a) enseña que la noche de Hoshaná Rabá es la conclusión del juicio celestial, y quien se mantiene despierto estudiando Torá atrae sobre sí la bendición de la vida. Rabi Najman en Likutei Moharán II, 8 explica que 'por medio del estudio de la Torá, las aguas son bendecidas y los juicios se endulzan'. Por eso, estudiar toda la noche simboliza iluminar la oscuridad interior con la luz divina.

Alegría y salvación final

Rabi Najman enseña (Likutei Moharán I, 282) que la alegría es el remedio para todo juicio. Así, Hoshaná Rabá es el preludio de la simjá (alegría) de Simjat Torá. La capacidad de alegrarse incluso en la pequeñez personal es la puerta de la salvación. כִּי הַשִּׂמְחָה הִיא בְּחִינַת יְשׁוּעָה – ‘La alegría es una forma de redención’.

Conclusión jasídica

Hoshaná Rabá, según la Jasidut de Breslev, no es solo el fin del juicio, sino el renacimiento del corazón. El golpe de las aravot, el clamor de הוֹשַׁע נָא, el estudio nocturno y la alegría constituyen los cuatro movimientos del alma que busca retornar a su raíz divina. Es el día en que la teshuvá se transforma en luz.

Notas:
1. Likutei Moharán I, Torah 21, Breslev, 1808.
2. Likutei Halajot, Netilat Lulav V, 11, R. Natán de Breslev.
3. Zóhar, Parashat Emor, fol. 103a.
4. Midrash Rabá, Vayikrá 30:14.
5. Shulján Aruj, Oraj Jaim 664.

 סֻכּוֹת בְּאוֹרוֹת הַחֲסִידוּת דְּבְרֶסְלֶב

Sucot según la Jasidut de Breslev

1. זְמַן שִׂמְחָתֵנוּ – El tiempo de nuestra alegría

En la Torá, Sucot es llamada “זְמַן שִׂמְחָתֵנוּ – el tiempo de nuestra alegría” (Vaikrá 23:40).
La jasidut de Breslev enseña que esta alegría no es externa, sino la expresión más profunda de la emuná peshutá (fe sencilla).

2. לִקּוּטֵי מוֹהַר״ן – La raíz de la alegría

                                                      לִקּוּטֵי מוֹהַר״ן, תּוֹרָה ס״ד

"כִּי עִקַּר הַשִּׂמְחָה הִיא בָּאֱמוּנָה, כִּי הָאֱמוּנָה הִיא שֹׁרֶשׁ הַכֹּל."

“La raíz de la alegría es la fe, porque la fe es la raíz de todo”.

Explicación:
Al salir de la casa y habitar en la sucá, la persona muestra que no depende de paredes firmes ni de techos sólidos, sino de la protección divina. Esa confianza absoluta en Hashem despierta la alegría más pura.

3. לִקּוּטֵי הֲלָכוֹת – La sucá como sombra de fe

                                                                                 לִקּוּטֵי הֲלָכוֹת, הִלְכוֹת סֻכָּה ה׳ 

"עִקַּר מִצְוַת סֻכָּה לָדוּר תַּחַת הַצֵּל, שֶׁהוּא הֶאָרַת הָאֱמוּנָה, כִּי הַסֻּכָּה הִיא מָשָׁל לַצֵּל דְּהֵימְנוּתָא."

“La esencia del precepto de la sucá es habitar bajo la sombra, que es la iluminación de la fe, porque la sucá es un símbolo de la sombra de la emuná.”

Explicación:
La sucá nos recuerda las nubes de gloria que protegieron a Israel en el desierto. Cada vez que entramos en ella, nos rodeamos de la fe viva en la providencia divina.

4. לִקּוּטֵי הֲלָכוֹת – La unión del pueblo en el lulav

                                                                        לִקּוּטֵי הֲלָכוֹת, הִלְכוֹת נְטִילַת לוּלָב ה׳

"עִקַּר הַשִּׂמְחָה שֶׁל סֻכּוֹת, כְּשֶׁנִּתְכַּלְּלוּ כָּל יִשְׂרָאֵל יַחַד כְּאֶחָד."

“La esencia de la alegría de Sucot se completa cuando todo Israel se incluye y se une como uno solo.”

Explicación:
El etrog, el lulav, el hadas y la aravá representan distintos tipos de judíos. La mitzvá solo es completa cuando todos se unen en una sola mano, enseñándonos que la alegría de Sucot es alegría compartida, no individual.

5. לִקּוּטֵי מוֹהַר״ן – La simjá que rompe las barreras

                                                                              לִקּוּטֵי מוֹהַר״ן, תּוֹרָה כ״ד

"מִצְוָה גְּדוֹלָה לִהְיוֹת בְּשִׂמְחָה תָּמִיד."

“Es una gran mitzvá estar siempre alegre.”

Explicación:
Rabí Najmán enseña que la alegría rompe todas las barreras espirituales. En Sucot, la simjá no proviene de la abundancia material, sino de la fe en que Hashem dirige el mundo y sostiene nuestra vida.

6. Enseñanza práctica según Breslev

Para un jasid de Breslev, Sucot significa:

1. Renovar la emuná – habitar en la sucá como acto de confianza en Hashem.

2. Unirse al pueblo de Israel – al tomar el lulav y las cuatro especies.

3. Alegrarse en cada momento – cumpliendo la mitzvá de vivir con simjá.

4. Recibir el abrazo divino – sentir la sucá como símbolo de la protección y el amor de Hashem.

Conclusión:
Sucot en la visión de Breslev no es solo una conmemoración histórica ni agrícola, sino una experiencia espiritual de fe, alegría y unidad.
Es el tiempo en que el judío entra bajo la sombra de la emuná, se llena de simjá y se conecta con la enseñanza eterna de Rabí Najmán:

                                                                                                                                                                                 "מִצְוָה גְּדוֹלָה לִהְיוֹת בְּשִׂמְחָה תָּמִיד."

Yom Kipur en la Jasidut de Breslev: Halajá, Jasidut y Meditación

_______________________________

Yom Kipur según el minhag de Breslev

Aunque la halajá general de Yom Kipur es común a todo Israel, la Jasidut de Breslev adoptó ciertas prácticas con un matiz particular lo cuál a continuación pasaremos a explicar:

Preparación espiritual y física

En Erev Yom Kipur, además de los ayunos tradicionales (Taanit Gedalia, Seudá Hamafséket), los jasidim de Breslev acostumbran:

• Ir a la mikve varias veces. Rabí Natán escribe en Likutei Halajot:

"הַטְבִּילוֹת בְּעֶרֶב יוֹם הַכִּפּוּרִים הֵן לֹא רַק טָהֳרָה גּוּפָנִית, אֶלָּא גִּלּוּי שֶׁהָאָדָם מִתְחַדֵּשׁ כְּיוֹנוֹק שֶׁנּוֹלַד."
"Las inmersiones en la víspera de Yom Kipur no son sólo una purificación física, sino la revelación de que la persona renace como un niño recién nacido."

• Dar tzedaká generosamente, pues según el minhag de Breslev, cada moneda entregada en este día “rompe klipot” (cáscaras de impureza) que obstaculizan la tefilá.

Tefilot con hitlahavut (ardor)

En Breslev, las plegarias de Yom Kipur se rezan con especial intensidad. No se busca solamente cumplir con el texto, sino verter el corazón en cada palabra.

Rabí Najman enseñaba:

"הַכֹּל תָּלוּי בַּכַּוָּנָה. מִי שֶׁרוֹצֶה לִזְכּוֹת לְכַפָּרָה בֶּאֱמֶת – צָרִיךְ לְהַכְנִיס אֶת כָּל לִבּוֹ בְּכָל מִלָּה."
"Todo depende de la intención. Quien desea alcanzar una verdadera expiación debe poner todo su corazón en cada palabra."

Ne’ilá – el clímax de Yom Kipur

Para los jasidim de Breslev, la tefilá de Ne’ilá no es el cierre sino la apertura. Se acostumbra gritar con todas las fuerzas:

"שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה׳ אֱלֹהֵינוּ ה׳ אֶחָד!"

Rabí Natán explica en Likutei Halajot:

"בִּשְׁעַת נְעִילָה נִפְתָּח הַשַּׁעַר שֶׁל הַלֵּב. וּמִי שֶׁזוֹעֵק בְּכָל כֹּחוֹ בָּרֶגַע הַזֶּה – מְחֻבָּר יָשִׁיר לַבּוֹרֵא בְּלִי מַסָּךְ."

"En el momento de Ne’ilá se abre el portal del corazón. Y quien clama con toda su fuerza en ese instante está conectado directamente al Creador sin ningún velo."

Jasidut – El sentido profundo de Yom Kipur en Breslev

En la visión de Rabí Najman, el día de Yom Kipur no es sólo para limpiar pecados, sino para reencontrarse con la chispa divina del alma que jamás fue dañada.

La chispa intocable

Rabí Najman enseñaba:

"בְּכָל נֶפֶשׁ יֵשׁ נְקוּדָה שֶׁלֹּא נִפְגָּמָה מֵעוֹלָם. וּבְיוֹם הַכִּפּוּרִים נִגְלֵית הַנְּקוּדָה הַזּוֹ."
"En cada alma existe un punto que nunca fue dañado. Y en Yom Kipur ese punto se revela."

Esto significa que la teshuvá de Yom Kipur no es un simple “volver atrás” sino un redescubrimiento de la identidad más pura del judío.

Teshuvá y Simjá

A diferencia de enfoques más centrados en el temor, Breslev enseña que la verdadera teshuvá debe ir acompañada de simjá (alegría):

Rabí Najman:

"אִי אֶפְשָׁר לַעֲשׂוֹת תְּשׁוּבָה אֶלָּא בְּשִׂמְחָה, כִּי הָעַצְבוּת הִיא מֵחֵטְא, וְהַשִּׂמְחָה הִיא מֵהַתְּשׁוּבָה."
"No es posible hacer teshuvá sino con alegría, porque la tristeza proviene del pecado y la alegría proviene de la teshuvá."

Meditaciones en Yom Kipur según Breslev

Más allá de la halajá y la jasidut, la escuela de Breslev pone énfasis en la experiencia interior y meditativa:

a) Hitbodedut silenciosa

En algunos momentos entre las tefilot, los jasidim acostumbran practicar una forma de hitbodedut silenciosa, dirigiéndose a Hashem con palabras propias, incluso en susurro, confesando faltas con sinceridad y pidiendo cercanía.

b) Visualizar la blancura

Rabí Natán explica que el blanco de las ropas de Yom Kipur simboliza la blancura de la neshamá:

"הַלָּבָן שֶׁבַּבֶּגֶד הוּא גִּלּוּי שֶׁהַנְּשָׁמָה מְאִירָה בְּתוֹכוֹ שֶׁל הָאָדָם."
"El blanco de la vestimenta es la revelación de que el alma ilumina dentro de la persona."

c) Meditación en el Alef

Según el Likutei Halajot, toda teshuvá es retorno al Alef – la Unidad primordial. En Yom Kipur se acostumbra meditar en la letra א, visualizando que toda la creación regresa a ese punto de unidad.

Conclusión

En la Jasidut de Breslev, Yom Kipur se entiende como un proceso integral:

• Halajá: Cumplimiento estricto con un matiz de fervor, inmersión, tzedaká y tefilá con lágrimas.

• Jasidut: Redescubrir el punto puro e intocable del alma y hacer teshuvá con alegría.

• Meditación: Silencio interior, blancura espiritual y retorno al Alef.

Rabí Najman resumiría la esencia de este día en una sola frase:

"בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים הָאָדָם זוֹכֶה לְהִזָּכֵר מִי הוּא בֶּאֱמֶת – בֵּן מֶלֶךְ."
"En Yom Kipur, la persona merece recordar quién es en verdad: hijo del Rey."

La importancia de Rosh Hashaná según la Jasidut Breslev

1. El sentido de Rosh Hashaná

Según la Torá, Rosh Hashaná es conocido como “Yom Teruá”, día en el cual el shofar resuena para coronar a Hashem como Rey del universo (Vaikrá 23:24). Nuestros sabios (Rosh Hashaná 16a) enseñan que en este día toda la humanidad pasa delante de Hashem como un rebaño ante su pastor.

La Jasidut Breslev lo interpreta como el momento más crucial del año, pero no desde el miedo sino desde la certeza de que Hashem desea nuestro bien y que todo puede renovarse. Rabí Najman dijo:

“Mi Rosh Hashaná es algo grande, y quien merece estar conmigo en Rosh Hashaná debe alegrarse muchísimo” (Jayei Moharán 403).

Para Breslev, estar en el entorno del Tzadik en Rosh Hashaná es el canal para recibir nueva vitalidad espiritual.

2. Halajot de Rosh Hashaná

En la práctica halájica (Shulján Aruj, Oraj Jaim 581–603):

• Se acostumbra hacer Tashlij en la tarde del primer día.

• Se recitan Tefilot especiales (Maljuyot, Zijronot y Shofarot).

• Se toca el shofar (excepto si el primer día cae en Shabat).

• Se evitan plegarias de confesión (Vidui) y salmos de penitencia.

• Es mitzvá alegrarse y comer seudot festivas, con alimentos simbólicos (manzana con miel, granada, cabeza de pescado o cordero, etc.).

3. Rosh Hashaná en Breslev: los comentarios y la visión del Rebe

En la tradición de Breslev, Rosh Hashaná es el eje central de todo el año.

• Viajar al Tzadik: Rabí Najman declaró que lo más importante de su camino era estar con él en Rosh Hashaná, pues en esos días se determina la suerte espiritual de cada persona. Por eso, hasta hoy, miles de jasidim viajan a su tumba en Uman para pasar allí los Iamim Noraim.

• Alegría frente al juicio: aunque es Yom HaDin, los jasidim de Breslev lo celebran con profunda alegría, pues la conexión con el Tzadik infunde confianza en la misericordia divina.

• El poder del shofar: según Likutei Moharán, el shofar rompe las acusaciones y despierta al corazón adormecido. En Breslev se entiende como una llamada a despertar a la emuná.

• Nueva esperanza: Rabí Natán, discípulo principal, escribe que Rosh Hashaná es la oportunidad de volver a empezar, porque Hashem da vida nueva al mundo y a cada persona.

4. Costumbres de Jasidut Breslev en Rosh Hashaná

• Viajar a Uman: la costumbre más conocida es ir a la tumba de Rabí Najman en Uman, Ucrania. Él prometió que quien estuviera con él en Rosh Hashaná recibiría ayuda especial en este mundo y en el Mundo Venidero.

• Tikún HaKlali: se recita el conjunto de 10 Tehilim revelado por Rabí Najman como reparación espiritual universal.

• Hitbodedut: muchos jasidim dedican tiempo especial en estos días para hablar con Hashem de manera personal, pidiendo un nuevo año de cercanía.

• Alegría en la tefilá: el rezo se hace con intensidad y cantos jasídicos, buscando despertar el corazón.

• Unión y hermandad: se ponen énfasis en la unidad entre los jasidim, pues la fuerza de Rosh Hashaná en Breslev se entiende también como koaj harabim (la fuerza de todos juntos).

5. Mensaje central de Rosh Hashaná en Breslev

En Breslev, Rosh Hashaná no es sólo el día del juicio, sino la gran oportunidad de coronar al Rey con alegría y humildad. Es el inicio del año, pero también el inicio de la persona nueva que puede nacer en esos días.

Para Rabí Najman, el shofar no sólo despierta al cielo, sino al alma: “¡Despierta! Tienes otra oportunidad, empieza de nuevo, no te rindas!”

Por eso, para los jasidim de Breslev, el viaje, la tefilá, el shofar y la alegría se combinan en una experiencia única de fe y renovación.